Verhaal: Erfgoed Leiden en Omstreken, Kloosters, (1310) 1393-1572 (1655), nummer toegang 503, inv. no. 112, 1482, fol. 49
- Genealogie
- Hillegom
- Gebouwen
cornelio,pictori,
*1
Draft notes about receipts and expenses of the Hieronymusdal (Lopsen) monastery near Leiden. Some of the payments were made to ‘Cornelis pictori’ (Cornelis the painter).
Alreha(n)de uutghift, It(em) pastori mon[?] ii r(ijn)guld(en) xvi st(uver)s, braen[?] //
It(em) cornelio pictori viij st(uver)s It(em) om teemse(n) xiij deuts It(em) i st(uver) stot(er) o(m) ghe[?] //
It(em) i stot(er) pro colorib(us) Item pictori v st(uver)s, Item noch v braspe(n)ninghen //
It(em) carpe(n)tairo viij st(uver)s, It(em) de(n) deck(er) ii½ stot(er), It(em) va(n) vracht i½ gr(oten) //
It(em) i g(root) pictori p(ro) oleo, It(em) v gr(oten) om seep, It(em) ij st(uvers) pro Ydria, //
It(em) dedi pictori vi st(uver)s, It(em) iiij pl(akken) va(n) wake(n), It(em) i gr(oot) om ghist //
It(em) pictori Adr. iiij st(uver)s ende[?] i oirt, It(em) Adr. v st(uver)s, It(em) Adr. v st(uvers) item ysbra(n)d(us), It(em) noch //
It(em) om vesteyn en(de) bomel xiiij st(uver)s, It(em) v st(uver)s va(n) jacob claesz(oon) //
It(em) x st(uver)s va(n) wake(n), It(em) noch iij gr(oten), It(em) visitatib(us) xij st(uver)s //
It(em) va(n) ton(n)e(n) iiij½ st(uver)s, It(em) i½ st(uver) va(n) schiphuer, It(em) v gr(oten) om seep //
It(em) i stot(er) om besitte(n), It(em) iij gr(oten) om een ton, It(em) Katry(n) Jan Aerntz(oon) //
x st(uver)s va(n) wake(n), It(em) iiij st(uver)s p(ro) scopis, It(em) iii½ st(uver)s om voghele(n), It(em) noch //
v st(uver)s va(n) hoever, It(em) iij gr(oten) om ghist, It(em) i st(uver) om v(er)nis, It(em) cornelio //
ix braspe(n)ni(n)ghe(n), It(em) noch iiij st(uver)s q…… ded….. pord(en)[?], //
It(em) i st(uver) de(n) voorspraec, It(em) x st(uvers) p(ro) v…….., It(em) v st(uvers) en(de) i oirt va(n) //
e(m)merghelt, It(em) vij r(ijn)guld(en) die kistemaker, It(em) minutori ij st(uver)s //
It(em) v gr(oten) om seep, It(em) i gr(oot) om potten, It(em) iij st(uver)s iij pe(n)ne(n)k va(n) daghe(n) //
Gherijt[?] cuper…., It(em) i stot(er) de(n) voirspraick toesgheest[?], It(em) va(n[?]) miswyn //
xij½ st(uver)s, It(em) ij st(uver)s va(n) ketelboete(n), It(em) //
It(em) i st(uver) om ghist, It(em) v gr(oten) va(n) //
vracht, It(em) iij r(ijn)g(u)l(den) jacob va(n) noird, It(em) v st(uver)s om potte(n) //
It(em) iij st(uver)s noch va(n) morghe(n)ghelt, It(em) v st(uver)s va(n) v(er)ke(n) te slaey //
It(em) hugen[?] pictori mon[?] vi r(ijn)g(u)l(den), It(em) Nigro(n)[?] Theobaldo iij r(ijn)guld(en) //
It(em) om seep v st(uver)s, It(em) om ghist v gr(oten), It(em) iij gr(oten) va(n) br.… //
It(em) ij lb [pond] om riet, It(em) i st(uver) ha(m)borgher bier, It(em) i st(uver) p(ro) scopis //
It(em) ij st(uver)s om ghist, It(em) ij st(uver)s om potte(n), It(em) v½ st(uver)s om broot, //
It(em) i st(uver) om een mess, It(em) broer die smit xxviij st(uver)s, It(em) iiii½ //
st(uver)s om broot, It(em) iij st(uver)s om locs……, It(em) vij gr(oten) om besinghe(n), //
It(em) vi½ st(uver)s om seep, It(em) om ghist iij st(uver)s, om appele(n) iiij½ st(uver)s //
It(em) om camyn iij gr(oten), It(em) om een oesvat en(de) bostel stot[?] //
ij½ st(uver)s.
su(mm)a xxxvij½ r(ijn)guld(en) viij st(uver)s
Draft notes about receipts and expenses of the Hieronymusdal (Lopsen) monastery near Leiden. Some of the payments were made to ‘Cornelis pictori’ (Cornelis the painter).
Alreha(n)de uutghift, It(em) pastori mon[?] ii r(ijn)guld(en) xvi st(uver)s, braen[?] //
It(em) cornelio pictori viij st(uver)s It(em) om teemse(n) xiij deuts It(em) i st(uver) stot(er) o(m) ghe[?] //
It(em) i stot(er) pro colorib(us) Item pictori v st(uver)s, Item noch v braspe(n)ninghen //
It(em) carpe(n)tairo viij st(uver)s, It(em) de(n) deck(er) ii½ stot(er), It(em) va(n) vracht i½ gr(oten) //
It(em) i g(root) pictori p(ro) oleo, It(em) v gr(oten) om seep, It(em) ij st(uvers) pro Ydria, //
It(em) dedi pictori vi st(uver)s, It(em) iiij pl(akken) va(n) wake(n), It(em) i gr(oot) om ghist //
It(em) pictori Adr. iiij st(uver)s ende[?] i oirt, It(em) Adr. v st(uver)s, It(em) Adr. v st(uvers) item ysbra(n)d(us), It(em) noch //
It(em) om vesteyn en(de) bomel xiiij st(uver)s, It(em) v st(uver)s va(n) jacob claesz(oon) //
It(em) x st(uver)s va(n) wake(n), It(em) noch iij gr(oten), It(em) visitatib(us) xij st(uver)s //
It(em) va(n) ton(n)e(n) iiij½ st(uver)s, It(em) i½ st(uver) va(n) schiphuer, It(em) v gr(oten) om seep //
It(em) i stot(er) om besitte(n), It(em) iij gr(oten) om een ton, It(em) Katry(n) Jan Aerntz(oon) //
x st(uver)s va(n) wake(n), It(em) iiij st(uver)s p(ro) scopis, It(em) iii½ st(uver)s om voghele(n), It(em) noch //
v st(uver)s va(n) hoever, It(em) iij gr(oten) om ghist, It(em) i st(uver) om v(er)nis, It(em) cornelio //
ix braspe(n)ni(n)ghe(n), It(em) noch iiij st(uver)s q…… ded….. pord(en)[?], //
It(em) i st(uver) de(n) voorspraec, It(em) x st(uvers) p(ro) v…….., It(em) v st(uvers) en(de) i oirt va(n) //
e(m)merghelt, It(em) vij r(ijn)guld(en) die kistemaker, It(em) minutori ij st(uver)s //
It(em) v gr(oten) om seep, It(em) i gr(oot) om potten, It(em) iij st(uver)s iij pe(n)ne(n)k va(n) daghe(n) //
Gherijt[?] cuper…., It(em) i stot(er) de(n) voirspraick toesgheest[?], It(em) va(n[?]) miswyn //
xij½ st(uver)s, It(em) ij st(uver)s va(n) ketelboete(n), It(em) //
It(em) i st(uver) om ghist, It(em) v gr(oten) va(n) //
vracht, It(em) iij r(ijn)g(u)l(den) jacob va(n) noird, It(em) v st(uver)s om potte(n) //
It(em) iij st(uver)s noch va(n) morghe(n)ghelt, It(em) v st(uver)s va(n) v(er)ke(n) te slaey //
It(em) hugen[?] pictori mon[?] vi r(ijn)g(u)l(den), It(em) Nigro(n)[?] Theobaldo iij r(ijn)guld(en) //
It(em) om seep v st(uver)s, It(em) om ghist v gr(oten), It(em) iij gr(oten) va(n) br.… //
It(em) ij lb [pond] om riet, It(em) i st(uver) ha(m)borgher bier, It(em) i st(uver) p(ro) scopis //
It(em) ij st(uver)s om ghist, It(em) ij st(uver)s om potte(n), It(em) v½ st(uver)s om broot, //
It(em) i st(uver) om een mess, It(em) broer die smit xxviij st(uver)s, It(em) iiii½ //
st(uver)s om broot, It(em) iij st(uver)s om locs……, It(em) vij gr(oten) om besinghe(n), //
It(em) vi½ st(uver)s om seep, It(em) om ghist iij st(uver)s, om appele(n) iiij½ st(uver)s //
It(em) om camyn iij gr(oten), It(em) om een oesvat en(de) bostel stot[?] //
ij½ st(uver)s.
su(mm)a xxxvij½ r(ijn)guld(en) viij st(uver)s